diff --git a/app/scanner/Scanner_zh_CN.qm b/app/scanner/Scanner_zh_CN.qm index 92a5f420..1edf10f0 100644 Binary files a/app/scanner/Scanner_zh_CN.qm and b/app/scanner/Scanner_zh_CN.qm differ diff --git a/app/scanner/Scanner_zh_CN.ts b/app/scanner/Scanner_zh_CN.ts index 15518ae8..5c0ee062 100644 --- a/app/scanner/Scanner_zh_CN.ts +++ b/app/scanner/Scanner_zh_CN.ts @@ -518,6 +518,81 @@ Page range will be 'Chosen Pages'. 确定 + + Dialog_Feedback + + + Dialog + + + + + feedback: + 意见反馈： + + + + contact: + 联系方式： + + + + submit + 提交 + + + + cancel + 取消 + + + + feedback + 意见反馈 + + + + Please leave your valuable comments and suggestions (required field). + 请留下您的意见与建议（必填）。 + + + + Please leave your phone number, QQ or email address (required field). + 请留下您的电话、QQ或者邮箱等联系方式（必填）。 + + + + + + error + 错误 + + + + Comments and suggestions cannot be empty. + 意见与建议不能为空哦 + + + + The contact information column cannot be empty. + 联系方式一栏不能为空哦 + + + + tip + 提示 + + + + submit succeed. + 提交成功 + + + + submit failed. + 提交失败 + + Dialog_FullScreen @@ -1648,321 +1723,326 @@ Please make sure the two passwords are the same. 信息 - + menu_device 设备 - + toolBar 工具栏 - + act_open 打开... - + act_insert 插入本地文件... - + act_save 保存 - + act_saveAs 另存为... - + act_Export 导出... - + act_closeFile 关闭选中项 - + act_closeAll 关闭所有项 - + act_imageInfo 图像信息 - + act_exit 退出 - + act_scannerSettings 扫描设置... - + act_acquire 扫描 - + act_acquireSingle 扫描单张 - + act_acquireInto 扫描至... - + act_fullscreen 全屏显示 - + act_fitWindowSize 适应视图框尺寸 - + act_fitWindowWidth 适应视图框宽度 - + act_realSize 真实大小 - + act_zoomIn 放大 - + act_zoomOut 缩小 - + act_toolBar 工具栏 - + act_statusBar 状态栏 - + act_thumbnailBar 缩略图栏 - + act_colorInfo 色彩信息 - + act_previous 上一张 - + act_next 下一张 - + act_first 第一张 - + act_last 最后一张 - + act_openPageNum 跳转至... - + act_previousPage 上一页 - + act_nextPage 下一页 - + act_firstPage 第一页 - + act_lastPage 最后一页 - + act_adjust 亮度/对比度/伽马... - + act_90Left 左旋转90度 - + act_90Right 右旋转90度 - + act_180 旋转180度 - + act_multiRotate 多页旋转... - + act_autoCrop 自动裁剪... - + act_signIn 登录... - + act_passwordChange 密码修改... - + act_signOut 登出 - + act_log 日志管理... - + act_clrCache 清除缓存... - + act_consume 耗材状态... - + act_help 帮助 - + act_about 关于... - + act_insertFromScanner 从扫描插入... - + act_clearRoller 清除滚轴计数 - + act_imageEdit 图像编辑... - + act_sortPages 书籍排序 - + act_autoSave 自动保存 - + act_update 检查更新 - + + act_feedback + 意见反馈 + + + HuaGoScan 华高扫描软件 - + Grid 多列显示 - + Move To... 移动到... - + Insert files 插入文件 - + nodevice 没有发现扫描仪 - - - - - - + + + + + + Question 警告 - - + + modified, save it? 图像已被修改。 是否保存修改？ - + file lost, remove it? 文件已丢失，是否删除？ @@ -1971,7 +2051,7 @@ Please make sure the two passwords are the same. 已连接 - + disconnected 已断开连接 @@ -1988,189 +2068,189 @@ Please make sure the two passwords are the same. 扫描完成 - + Clear, then start scan 清空并启动扫描 - + Do NOT clear, then start scan 不清空并启动扫描 - + Already exist images in image list. Do you want to clear? 图像列表中已存在图像。 是否清空？ - + Information 消息 - + Insufficient disk space 磁盘空间不足，请删除不需要的文件，以保证有足够的空间 - + Open images 打开图片 - + Insert images 插入图片 - - - - - + + + + + info 信息 - - - + + + save failed 保存失败 - - + + find savePath in thumbnail 图片名在列表中已存在 - + File name 文件名 - + File path 文件路径 - + File size 文件大小 - + Creation date/time 创建时间 - + Modified date/time 修改时间 - + Accessed date/time 访问时间 - + Format 格式 - + Width 宽度 - + Height 高度 - + depth 深度 - + Color model 色彩模式 - + DPI 每英寸像素点 - + Print size 打印尺寸 - + Frame 帧 - + None 无 - + Mono 黑白 - + Gray 灰度 - + Color 彩色 - + Warning 警告 - + Device is Running! Please finish scanning first. 设备正在运行！ 请先结束扫描。 - + Are you sure to close 您确定要关闭 - + ? 吗? - + close 关闭 - + error 错误 - + get versionlist failed 获取版本列表错误 @@ -2181,258 +2261,258 @@ Continue to close? 是否继续关闭？ - + Sure to sign out administrator account? 是否确定登出管理员账户？ - + confirm the operation 确认操作 - + Are you sure to clear the rollor acount? 你确定要清除滚轴计数吗 - + Please re-enter the Abount screen to obtain the latest value 请重新进入关于界面以获取最新值 - + <p>%1: <a href='%2'>%3</a> - + <p>%1: %2 - + roller number 滚轴张数 - + open scanner 打开扫描仪 - - + + app name 华高扫描软件 - - + + success 成功 - + apply setting 应用配置 - + success 成功 - + failed 失败 - - + + failed 失败 - + warning 警告 - + the disk space in the current path is unsufficient, please select a new path or clear the disk space in time. 当前路径磁盘空间不足, 请重新选择路径或及时清理磁盘空间。 - + lost config 配置丢失 - + apply setting 应用配置 - - + - + - + - + + start failed 启动失败 - + HanvonScan 汉王扫描软件 - + LanxumScan 立思辰扫描软件 - + auto save 自动保存 - + when switching pictures, save the edited pictures directly without reminding 切换图片时，不提醒，直接保存编辑过的图片 - + enabling automatic saving 启用自动保存 - + cancel auto save 取消自动保存 - + Automatically save the edited the edited iamge when switching pictures. To cancel, uncheck the menu item: image-> automatically save 切换图片时，自动保存编辑过的图像。若想取消，请取消勾选菜单项：图像->自动保存 - - - - - - - - - - - - yes - 确定 - - save, do not remind again - 保存，不再提醒 - - - + + yes + 确定 + + + + save, do not remind again + 保存，不再提醒 + + + + + + + + + + + no 取消 - + found device 发现设备 - + reconnected 重新连接 - + already connected, but open faild 已经连接，但打开失败 - - + + %1%2%3.%4 %1%2%3.%4 - + There are pictures that have not been saved. Are you sure to close? 有图像未保存，确定关闭？ - + tips 提示 - + Are you sure to close? 确定关闭？ - + confirm operation 确认操作 - + are you sure to clear the roller count? 您确定要清除滚轴计数吗 - - - + + + hint 提示 - - + + Roller scanned count has been set to 0. 辊轴计数已置零 - - + + Roller scanned count reset failed. 重置辊轴计数失败 - + Error 错误 - + Document missing! It would be deleted or renamed. 文档丢失！文档可能已被删除或被重命名。 @@ -2465,28 +2545,28 @@ Are you sure to close? <br>导航地址: <a href='https://j.map.baidu.com/7e/1TO'>百度地图访问</a> - + About %1 关于 %1 - + <p>%1</p><p>Version: %2<br>CopyRight: &#169; %3</p><p>%4%5%6%7%8%9</p> <p>%1</p><p>版本: %2<br>版权: &#169; %3</p><p>%4%5%6%7%8%9</p> - + about %1 关于 %1 - + <p>Version: %1</p> <p>版本: %1</p> <p>版本： %1</p> - + <p>CopyRight: &#169; %1</p> <p>版权: &#169; %1</p> <p>版权： &#169; %1</p> diff --git a/app/scanner/qt_zh_CN.ts b/app/scanner/qt_zh_CN.ts index 8d2df614..23122570 100644 --- a/app/scanner/qt_zh_CN.ts +++ b/app/scanner/qt_zh_CN.ts @@ -426,6 +426,65 @@ Page range will be "Chosen Pages". + + Dialog_Feedback + + Dialog + + + + feedback: + + + + contact: + + + + submit + + + + cancel + + + + feedback + + + + Please leave your valuable comments and suggestions (required field). + + + + Please leave your phone number, QQ or email address (required field). + + + + error + + + + Comments and suggestions cannot be empty. + + + + The contact information column cannot be empty. + + + + tip + + + + submit succeed. + + + + submit failed. + + + Dialog_FullScreen @@ -1920,6 +1979,10 @@ Are you sure to close? get versionlist failed + + act_feedback + + Phonon:: diff --git a/app/upgrade/Upgrade_zh_CN.ts b/app/upgrade/Upgrade_zh_CN.ts index 434a039d..cfd46622 100644 --- a/app/upgrade/Upgrade_zh_CN.ts +++ b/app/upgrade/Upgrade_zh_CN.ts @@ -9,12 +9,12 @@ - + gif - + text