lmh188
/
code_app
mirror of http://192.168.10.5:8099/sane/code_app.git
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

调整图像编辑翻译错误问题

This commit is contained in:
yangjiaxuan 2023-02-17 15:39:34 +08:00
parent 1bcb74a47e
commit 58d69bb697
2 changed files with 44 additions and 44 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

BIN
app/scanner/Scanner_zh_CN.qm
View File

Binary file not shown.

88
app/scanner/Scanner_zh_CN.ts
View File

@ -705,62 +705,62 @@ Page range will be &apos;Chosen Pages&apos;.</source>
<message>
<location filename="dialog_imageeditor.ui" line="14"/>
<source>Dialog_ImageEditor</source>
<translation type="unfinished">图像编辑</translation>
<translation>图像编辑</translation>
</message>
<message>
<location filename="dialog_imageeditor.ui" line="31"/>
<source>rect</source>
<translation type="unfinished">矩形</translation>
<translation>矩形</translation>
</message>
<message>
<location filename="dialog_imageeditor.ui" line="34"/>
<source>Rect</source>
<translation type="unfinished">矩形</translation>
<translation>矩形</translation>
</message>
<message>
<location filename="dialog_imageeditor.ui" line="47"/>
<source>ellipse</source>
<translation type="unfinished">椭圆</translation>
<translation>椭圆</translation>
</message>
<message>
<location filename="dialog_imageeditor.ui" line="50"/>
<source>Ellipse</source>
<translation type="unfinished">椭圆</translation>
<translation>椭圆</translation>
</message>
<message>
<location filename="dialog_imageeditor.ui" line="63"/>
<source>line</source>
<translation type="unfinished">直线</translation>
<translation>直线</translation>
</message>
<message>
<location filename="dialog_imageeditor.ui" line="66"/>
<source>Line</source>
<translation type="unfinished">直线</translation>
<translation>直线</translation>
</message>
<message>
<location filename="dialog_imageeditor.ui" line="79"/>
<source>Pen</source>
<translation type="unfinished">画笔</translation>
<translation>画笔</translation>
</message>
<message>
<location filename="dialog_imageeditor.ui" line="92"/>
<source>arrow</source>
<translation type="unfinished">箭头</translation>
<translation>箭头</translation>
</message>
<message>
<location filename="dialog_imageeditor.ui" line="95"/>
<source>Arrow</source>
<translation type="unfinished">箭头</translation>
<translation>箭头</translation>
</message>
<message>
<location filename="dialog_imageeditor.ui" line="108"/>
<source>text</source>
<translation type="unfinished">文字</translation>
<translation>文字</translation>
</message>
<message>
<location filename="dialog_imageeditor.ui" line="111"/>
<source>Text</source>
<translation type="unfinished">文字</translation>
<translation>文字</translation>
</message>
<message>
<source>zoomIn</source>
@ -769,7 +769,7 @@ Page range will be &apos;Chosen Pages&apos;.</source>
<message>
<location filename="dialog_imageeditor.ui" line="279"/>
<source>1:1</source>
<translation type="unfinished">1比1</translation>
<translation>1比1</translation>
</message>
<message>
<source>zoomOut</source>
@ -778,42 +778,42 @@ Page range will be &apos;Chosen Pages&apos;.</source>
<message>
<location filename="dialog_imageeditor.ui" line="121"/>
<source>Color</source>
<translation type="unfinished">彩色</translation>
<translation>彩色</translation>
</message>
<message>
<location filename="dialog_imageeditor.ui" line="137"/>
<source>color</source>
<translation type="unfinished">彩色</translation>
<translation>彩色</translation>
</message>
<message>
<location filename="dialog_imageeditor.ui" line="147"/>
<source>LineWidth</source>
<translation type="unfinished">线宽</translation>
<translation>线宽</translation>
</message>
<message>
<location filename="dialog_imageeditor.ui" line="155"/>
<source>1 pix</source>
<translation type="unfinished">1 像素</translation>
<translation>1 像素</translation>
</message>
<message>
<location filename="dialog_imageeditor.ui" line="160"/>
<source>3 pix</source>
<translation type="unfinished">3 像素</translation>
<translation>3 像素</translation>
</message>
<message>
<location filename="dialog_imageeditor.ui" line="165"/>
<source>5 pix</source>
<translation type="unfinished">5 像素</translation>
<translation>5 像素</translation>
</message>
<message>
<location filename="dialog_imageeditor.ui" line="170"/>
<source>8 pix</source>
<translation type="unfinished">8 像素</translation>
<translation>8 像素</translation>
</message>
<message>
<location filename="dialog_imageeditor.ui" line="178"/>
<source>TextSize</source>
<translation type="unfinished">文字大小</translation>
<translation>文字大小</translation>
</message>
<message>
<source>6</source>
@ -835,25 +835,25 @@ Page range will be &apos;Chosen Pages&apos;.</source>
<location filename="dialog_imageeditor.ui" line="209"/>
<source>72</source>
<oldsource>10</oldsource>
<translation type="unfinished">10</translation>
<translation>72</translation>
</message>
<message>
<location filename="dialog_imageeditor.ui" line="214"/>
<source>96</source>
<oldsource>11</oldsource>
<translation type="unfinished">11</translation>
<translation>96</translation>
</message>
<message>
<location filename="dialog_imageeditor.ui" line="219"/>
<source>128</source>
<oldsource>12</oldsource>
<translation type="unfinished">12</translation>
<translation>128</translation>
</message>
<message>
<location filename="dialog_imageeditor.ui" line="224"/>
<source>160</source>
<oldsource>14</oldsource>
<translation type="unfinished">14</translation>
<translation>160</translation>
</message>
<message>
<source>16</source>
@ -866,7 +866,7 @@ Page range will be &apos;Chosen Pages&apos;.</source>
<message>
<location filename="dialog_imageeditor.ui" line="189"/>
<source>20</source>
<translation type="unfinished">20</translation>
<translation>20</translation>
</message>
<message>
<source>22</source>
@ -879,7 +879,7 @@ Page range will be &apos;Chosen Pages&apos;.</source>
<message>
<location filename="dialog_imageeditor.ui" line="194"/>
<source>26</source>
<translation type="unfinished">26</translation>
<translation>26</translation>
</message>
<message>
<source>28</source>
@ -888,87 +888,87 @@ Page range will be &apos;Chosen Pages&apos;.</source>
<message>
<location filename="dialog_imageeditor.ui" line="199"/>
<source>36</source>
<translation type="unfinished">36</translation>
<translation>36</translation>
</message>
<message>
<location filename="dialog_imageeditor.ui" line="204"/>
<source>48</source>
<translation type="unfinished">48</translation>
<translation>48</translation>
</message>
<message>
<location filename="dialog_imageeditor.ui" line="229"/>
<source>200</source>
<translation type="unfinished">0×0×0 {200?}</translation>
<translation>200</translation>
</message>
<message>
<location filename="dialog_imageeditor.ui" line="253"/>
<source>zoomin</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="dialog_imageeditor.ui" line="256"/>
<source>Zoomin</source>
<translation type="unfinished">放大</translation>
<translation>放大</translation>
</message>
<message>
<location filename="dialog_imageeditor.ui" line="263"/>
<source>fit</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="dialog_imageeditor.ui" line="266"/>
<source>Fit</source>
<translation type="unfinished">还原</translation>
<translation>还原</translation>
</message>
<message>
<location filename="dialog_imageeditor.ui" line="276"/>
<source>100%</source>
<translation type="unfinished">0×0×0 {100%?}</translation>
<translation>0×0×0 {100%?}</translation>
</message>
<message>
<location filename="dialog_imageeditor.ui" line="289"/>
<source>zoomout</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="dialog_imageeditor.ui" line="292"/>
<source>Zoomout</source>
<translation type="unfinished">缩小</translation>
<translation>缩小</translation>
</message>
<message>
<location filename="dialog_imageeditor.ui" line="315"/>
<source>undo</source>
<translation type="unfinished">撤销</translation>
<translation>撤销</translation>
</message>
<message>
<location filename="dialog_imageeditor.ui" line="318"/>
<source>Undo</source>
<translation type="unfinished">撤销</translation>
<translation>撤销</translation>
</message>
<message>
<location filename="dialog_imageeditor.ui" line="321"/>
<source>Ctrl+Z</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="dialog_imageeditor.ui" line="341"/>
<source>ok</source>
<translation type="unfinished">确定</translation>
<translation>确定</translation>
</message>
<message>
<location filename="dialog_imageeditor.ui" line="344"/>
<source>Ok</source>
<translation type="unfinished">确定</translation>
<translation>确定</translation>
</message>
<message>
<location filename="dialog_imageeditor.ui" line="351"/>
<source>cancel</source>
<translation type="unfinished">取消</translation>
<translation>取消</translation>
</message>
<message>
<location filename="dialog_imageeditor.ui" line="354"/>
<source>Cancel</source>
<translation type="unfinished">取消</translation>
<translation>取消</translation>
</message>
</context>
<context>