更新app翻译
This commit is contained in:
parent
5055a539dc
commit
cf7811621a
Binary file not shown.
|
|
@ -344,16 +344,16 @@
|
|||
<translation type="vanished">默认配置</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="dialog_aquireinto.cpp" line="34"/>
|
||||
<location filename="dialog_aquireinto.cpp" line="418"/>
|
||||
<location filename="dialog_aquireinto.cpp" line="30"/>
|
||||
<location filename="dialog_aquireinto.cpp" line="416"/>
|
||||
<source>default scheme</source>
|
||||
<translation>默认配置方案</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="dialog_aquireinto.cpp" line="51"/>
|
||||
<location filename="dialog_aquireinto.cpp" line="292"/>
|
||||
<location filename="dialog_aquireinto.cpp" line="319"/>
|
||||
<location filename="dialog_aquireinto.cpp" line="326"/>
|
||||
<location filename="dialog_aquireinto.cpp" line="47"/>
|
||||
<location filename="dialog_aquireinto.cpp" line="290"/>
|
||||
<location filename="dialog_aquireinto.cpp" line="317"/>
|
||||
<location filename="dialog_aquireinto.cpp" line="324"/>
|
||||
<source>e.g. '%1%2'</source>
|
||||
<translation>例如.“%1%2”</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -366,19 +366,19 @@
|
|||
<translation type="vanished">取消</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="dialog_aquireinto.cpp" line="260"/>
|
||||
<location filename="dialog_aquireinto.cpp" line="258"/>
|
||||
<source>Browse directory</source>
|
||||
<translation>文件夹路径</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="dialog_aquireinto.cpp" line="343"/>
|
||||
<location filename="dialog_aquireinto.cpp" line="471"/>
|
||||
<location filename="dialog_aquireinto.cpp" line="341"/>
|
||||
<location filename="dialog_aquireinto.cpp" line="469"/>
|
||||
<source>tips</source>
|
||||
<translation>提示</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="dialog_aquireinto.cpp" line="343"/>
|
||||
<location filename="dialog_aquireinto.cpp" line="471"/>
|
||||
<location filename="dialog_aquireinto.cpp" line="341"/>
|
||||
<location filename="dialog_aquireinto.cpp" line="469"/>
|
||||
<source>The configuration scheme already exists</source>
|
||||
<translation>配置方案已存在</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -589,36 +589,36 @@ Page range will be "Chosen Pages".
|
|||
<translation>多页保存(TIFF/PDF/OFD/GIF/RTF)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="dialog_export.cpp" line="119"/>
|
||||
<location filename="dialog_export.cpp" line="316"/>
|
||||
<location filename="dialog_export.cpp" line="327"/>
|
||||
<location filename="dialog_export.cpp" line="132"/>
|
||||
<location filename="dialog_export.cpp" line="329"/>
|
||||
<location filename="dialog_export.cpp" line="340"/>
|
||||
<source>Input is not valid.
|
||||
Page range will be 'Chosen Pages'.</source>
|
||||
<translation>输入无效。
|
||||
页码范围将是“被选页码”</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="dialog_export.cpp" line="130"/>
|
||||
<location filename="dialog_export.cpp" line="143"/>
|
||||
<source>English</source>
|
||||
<translation>英语</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="dialog_export.cpp" line="130"/>
|
||||
<location filename="dialog_export.cpp" line="143"/>
|
||||
<source>Simplified Chinese</source>
|
||||
<translation>中文(简体)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="dialog_export.cpp" line="130"/>
|
||||
<location filename="dialog_export.cpp" line="143"/>
|
||||
<source>Traditional Chinese</source>
|
||||
<translation>中文(繁体)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="dialog_export.cpp" line="130"/>
|
||||
<location filename="dialog_export.cpp" line="143"/>
|
||||
<source>Japanese</source>
|
||||
<translation>日文</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="dialog_export.cpp" line="130"/>
|
||||
<location filename="dialog_export.cpp" line="143"/>
|
||||
<source>Korean</source>
|
||||
<translation>韩文</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -706,34 +706,34 @@ Page range will be 'Chosen Pages'.</source>
|
|||
<translation>请留下您的电话、QQ或者邮箱等联系方式（必填）。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="dialog_feedback.cpp" line="48"/>
|
||||
<location filename="dialog_feedback.cpp" line="53"/>
|
||||
<location filename="dialog_feedback.cpp" line="63"/>
|
||||
<location filename="dialog_feedback.cpp" line="50"/>
|
||||
<location filename="dialog_feedback.cpp" line="55"/>
|
||||
<location filename="dialog_feedback.cpp" line="65"/>
|
||||
<source>error</source>
|
||||
<translation>错误</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="dialog_feedback.cpp" line="48"/>
|
||||
<location filename="dialog_feedback.cpp" line="50"/>
|
||||
<source>Comments and suggestions cannot be empty.</source>
|
||||
<translation>意见与建议不能为空哦</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="dialog_feedback.cpp" line="53"/>
|
||||
<location filename="dialog_feedback.cpp" line="55"/>
|
||||
<source>The contact information column cannot be empty.</source>
|
||||
<translation>联系方式一栏不能为空哦</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="dialog_feedback.cpp" line="59"/>
|
||||
<location filename="dialog_feedback.cpp" line="61"/>
|
||||
<source>tip</source>
|
||||
<translation>提示</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="dialog_feedback.cpp" line="59"/>
|
||||
<location filename="dialog_feedback.cpp" line="61"/>
|
||||
<source>submit succeed.</source>
|
||||
<translation>提交成功</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="dialog_feedback.cpp" line="63"/>
|
||||
<location filename="dialog_feedback.cpp" line="65"/>
|
||||
<source>submit failed.</source>
|
||||
<translation>提交失败</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1654,32 +1654,32 @@ Please make sure the two passwords are the same.</source>
|
|||
<translation>OCR类型：</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="dialog_saveas.cpp" line="71"/>
|
||||
<location filename="dialog_saveas.cpp" line="72"/>
|
||||
<source>Save</source>
|
||||
<translation>保存</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="dialog_saveas.cpp" line="124"/>
|
||||
<location filename="dialog_saveas.cpp" line="138"/>
|
||||
<source>English</source>
|
||||
<translation>英语</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="dialog_saveas.cpp" line="124"/>
|
||||
<location filename="dialog_saveas.cpp" line="138"/>
|
||||
<source>Simplified Chinese</source>
|
||||
<translation>中文(简体)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="dialog_saveas.cpp" line="124"/>
|
||||
<location filename="dialog_saveas.cpp" line="138"/>
|
||||
<source>Traditional Chinese</source>
|
||||
<translation>中文(繁体)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="dialog_saveas.cpp" line="124"/>
|
||||
<location filename="dialog_saveas.cpp" line="138"/>
|
||||
<source>Japanese</source>
|
||||
<translation>日文</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="dialog_saveas.cpp" line="124"/>
|
||||
<location filename="dialog_saveas.cpp" line="138"/>
|
||||
<source>Korean</source>
|
||||
<translation>韩文</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1886,7 +1886,7 @@ Please make sure the two passwords are the same.</source>
|
|||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="dialog_upgrade.cpp" line="56"/>
|
||||
<location filename="dialog_upgrade.cpp" line="58"/>
|
||||
<source>upgrade contents:
|
||||
</source>
|
||||
<translation>更新内容：
|
||||
|
|
@ -1901,19 +1901,19 @@ bug description:
|
|||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="dialog_upgrade.cpp" line="44"/>
|
||||
<location filename="dialog_upgrade.cpp" line="46"/>
|
||||
<source>The current version is the latest! The current version number is : </source>
|
||||
<translation>当前为最新版本！版本号为：</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="dialog_upgrade.cpp" line="53"/>
|
||||
<location filename="dialog_upgrade.cpp" line="61"/>
|
||||
<location filename="dialog_upgrade.cpp" line="55"/>
|
||||
<location filename="dialog_upgrade.cpp" line="63"/>
|
||||
<source>Discover the new version : </source>
|
||||
<translation>发现新版本：</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="dialog_upgrade.cpp" line="55"/>
|
||||
<location filename="dialog_upgrade.cpp" line="63"/>
|
||||
<location filename="dialog_upgrade.cpp" line="57"/>
|
||||
<location filename="dialog_upgrade.cpp" line="65"/>
|
||||
<source> ,the current version is : </source>
|
||||
<translation> ，当前版本为：</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2154,7 +2154,7 @@ bug description:
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.ui" line="302"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="155"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="160"/>
|
||||
<source>act_acquireInto</source>
|
||||
<translation>扫描至...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2384,22 +2384,22 @@ bug description:
|
|||
<translation>选择设备源...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="126"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="130"/>
|
||||
<source>HuaGoScan</source>
|
||||
<translation>华高扫描软件</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="307"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="312"/>
|
||||
<source>Grid</source>
|
||||
<translation>多列显示</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="312"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="317"/>
|
||||
<source>Move To...</source>
|
||||
<translation>移动到...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="316"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="321"/>
|
||||
<source>Insert files</source>
|
||||
<translation>插入文件</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2408,22 +2408,22 @@ bug description:
|
|||
<translation type="vanished">没有发现扫描仪</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="784"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="1607"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="1630"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2420"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2717"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="787"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="1614"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="1637"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2427"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2724"/>
|
||||
<source>Question</source>
|
||||
<translation>询问</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="1608"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="1615"/>
|
||||
<source>modified, save it?</source>
|
||||
<translation>图像已被修改。
|
||||
是否保存修改？</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="785"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="788"/>
|
||||
<source>file lost, remove it?</source>
|
||||
<translation>文件已丢失，是否删除？</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2448,17 +2448,17 @@ bug description:
|
|||
<translation type="vanished">扫描完成</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="1626"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="1633"/>
|
||||
<source>Clear, then start scan</source>
|
||||
<translation>清空并启动扫描</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="1627"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="1634"/>
|
||||
<source>Do NOT clear, then start scan</source>
|
||||
<translation>不清空并启动扫描</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="1631"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="1638"/>
|
||||
<source>Already exist images in image list.
|
||||
Do you want to clear?</source>
|
||||
<translation>图像列表中已存在图像。
|
||||
|
|
@ -2473,12 +2473,12 @@ Do you want to clear?</source>
|
|||
<translation type="vanished">磁盘空间不足，请删除不需要的文件，以保证有足够的空间</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="1854"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="1861"/>
|
||||
<source>Open images</source>
|
||||
<translation>打开图片</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="1865"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="1872"/>
|
||||
<source>Insert images</source>
|
||||
<translation>插入图片</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2491,17 +2491,17 @@ Do you want to clear?</source>
|
|||
<translation type="vanished">保存失败</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="1136"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="1142"/>
|
||||
<source>binary</source>
|
||||
<translation>黑白</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="1138"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="1144"/>
|
||||
<source>gray</source>
|
||||
<translation>256级灰度</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="1140"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="1146"/>
|
||||
<source>rgb</source>
|
||||
<translation>24位彩色</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2520,222 +2520,231 @@ Do you want to clear?</source>
|
|||
<translation>扫描软件</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="334"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2870"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="3671"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="3914"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="126"/>
|
||||
<source>DeliScan</source>
|
||||
<translation>得力扫描软件</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="339"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2888"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="3814"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="4057"/>
|
||||
<source>Please go to 'Menu Bar ->Scan' to select a device</source>
|
||||
<translation>请前往菜单栏“扫描->选择设备源...”选择设备</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="667"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="3627"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="670"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="3770"/>
|
||||
<source>default scheme</source>
|
||||
<translation>默认配置方案</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="1241"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="1250"/>
|
||||
<source>This scan is complete. Do you want to continue scanning?</source>
|
||||
<translation>本次扫描完成，是否继续扫描？</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="1355"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="1364"/>
|
||||
<source>thumbnailBar enabled</source>
|
||||
<translation>显示缩略图栏</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="1359"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="1368"/>
|
||||
<source>thumbnailBar hidden</source>
|
||||
<translation>隐藏缩略图栏</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="1629"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="1636"/>
|
||||
<source>cancel</source>
|
||||
<translation>取消</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2073"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2137"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2212"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2080"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2144"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2219"/>
|
||||
<source>save succeed</source>
|
||||
<translation>保存成功</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2084"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2223"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2091"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2230"/>
|
||||
<source>find savePath in thumbnail</source>
|
||||
<translation>图片名在列表中已存在</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2247"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2254"/>
|
||||
<source>Please select at least one picture before export</source>
|
||||
<translation>请至少选中一张图片再进行导出</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2308"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2315"/>
|
||||
<source>File name</source>
|
||||
<translation>文件名</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2308"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2315"/>
|
||||
<source>File path</source>
|
||||
<translation>文件路径</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2308"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2315"/>
|
||||
<source>File size</source>
|
||||
<translation>文件大小</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2308"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2315"/>
|
||||
<source>Creation date/time</source>
|
||||
<translation>创建时间</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2308"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2315"/>
|
||||
<source>Modified date/time</source>
|
||||
<translation>修改时间</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2308"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2315"/>
|
||||
<source>Accessed date/time</source>
|
||||
<translation>访问时间</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2351"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2358"/>
|
||||
<source>Format</source>
|
||||
<translation>格式</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2351"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2358"/>
|
||||
<source>Width</source>
|
||||
<translation>宽度</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2351"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2358"/>
|
||||
<source>Height</source>
|
||||
<translation>高度</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2351"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2358"/>
|
||||
<source>depth</source>
|
||||
<translation>深度</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2351"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2358"/>
|
||||
<source>Color model</source>
|
||||
<translation>色彩模式</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2351"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2358"/>
|
||||
<source>DPI</source>
|
||||
<translation>每英寸像素点</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2351"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2358"/>
|
||||
<source>Print size</source>
|
||||
<translation>打印尺寸</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2351"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2358"/>
|
||||
<source>Frame</source>
|
||||
<translation>帧</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2365"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2372"/>
|
||||
<source>None</source>
|
||||
<translation>无</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2365"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2372"/>
|
||||
<source>Mono</source>
|
||||
<translation>黑白</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2365"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2372"/>
|
||||
<source>Gray</source>
|
||||
<translation>灰度</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2365"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2372"/>
|
||||
<source>Color</source>
|
||||
<translation>彩色</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2369"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2376"/>
|
||||
<source>Not supported</source>
|
||||
<translation>不支持</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2397"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2404"/>
|
||||
<source>Warning</source>
|
||||
<translation>
|
||||
|
||||
警告</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2397"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2404"/>
|
||||
<source>Device is Running!
|
||||
Please finish scanning first.</source>
|
||||
<translation>设备正在运行！
|
||||
请先结束扫描。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2902"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2946"/>
|
||||
<source>Device is offline</source>
|
||||
<translation>设备已断开</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2907"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2951"/>
|
||||
<source>Open failed</source>
|
||||
<translation>打开失败</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="1241"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2870"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2902"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2907"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="3686"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="1250"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2888"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2946"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2951"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="3829"/>
|
||||
<source>Prompt</source>
|
||||
<translation>提示</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2884"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2902"/>
|
||||
<source><p>DriverVer: %1</p></source>
|
||||
<translation><p>版本号: %1</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2885"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2903"/>
|
||||
<source><p>Vendor: %1</p></source>
|
||||
<translation><p>制造商: %1</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2886"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2909"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2911"/>
|
||||
<source><p>Copyright: %1</p></source>
|
||||
<translation><p>版权信息: %1</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2887"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2908"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2912"/>
|
||||
<source><p>Company website: <a href=%1>%1</p></source>
|
||||
<translation><p>公司网址: <a href=%1>%1</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2888"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2906"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2913"/>
|
||||
<source><p>Company address: %1</p></source>
|
||||
<translation><p>公司地址: %1</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2889"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2907"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2914"/>
|
||||
<source><p>Company telephone: %1</p></source>
|
||||
<translation><p>公司电话: %1</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2890"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2915"/>
|
||||
<source><p>Company GPS: <a href=%1>%2</p></source>
|
||||
<translation><p>公司地图定位: <a href=%1>%2</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2890"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2915"/>
|
||||
<source>Baidu map access</source>
|
||||
<translation>百度地图访问</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2756,8 +2765,8 @@ Please finish scanning first.</source>
|
|||
<translation type="vanished">扫描张数: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="389"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="3922"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="392"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="4065"/>
|
||||
<source>Device %1 is open</source>
|
||||
<translation>设备 %1 已打开</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2766,76 +2775,76 @@ Please finish scanning first.</source>
|
|||
<translation type="obsolete">关于</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="3401"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="3510"/>
|
||||
<source>cache path folder limit:%1</source>
|
||||
<translation>无法访问当前缓存路径：%1
|
||||
请尝试在【用户】菜单登录管理员账户，前往【缓存设置】更改缓存路径。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="3405"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="3514"/>
|
||||
<source>aquireinto folder limit:%1</source>
|
||||
<translation>无法访问当前缓存路径：%1
|
||||
请尝试在【扫描到】更改缓存路径。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="3489"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="3598"/>
|
||||
<source>Image processing failed</source>
|
||||
<translation>图像处理失败</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="3493"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="3602"/>
|
||||
<source>Ocr init failed</source>
|
||||
<translation>OCR初始化错误</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="3497"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="3606"/>
|
||||
<source>Ocr failed</source>
|
||||
<translation>OCR错误</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="3501"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="3610"/>
|
||||
<source>File does not exist</source>
|
||||
<translation>文件不存在</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="3505"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="3614"/>
|
||||
<source>Failed to load dynamic library</source>
|
||||
<translation>加载动态库失败</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="3509"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="3618"/>
|
||||
<source>File data error</source>
|
||||
<translation>文件数据错误</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="3513"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="3622"/>
|
||||
<source>Image format processing error</source>
|
||||
<translation>图像格式处理错误</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="3517"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="3626"/>
|
||||
<source>Out of memory</source>
|
||||
<translation>内存不足</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="3521"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="3630"/>
|
||||
<source>Failed</source>
|
||||
<translation>错误</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="3686"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="3829"/>
|
||||
<source>The Device has reached roller life</source>
|
||||
<translation>纸轮搓纸次数已超过设计使用范围，扫描过程中搓纸失败、歪斜、搓多张等异常频次可能会明显增多，
|
||||
请注意及时清洁、并联系设备供应商购买替换纸轮！</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="3832"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="3851"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="3975"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="3994"/>
|
||||
<source>The language switch is successful and takes effect the next time the software is started!</source>
|
||||
<translation>语言切换成功，下次启动软件时生效!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="3889"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="4032"/>
|
||||
<source>Are you sure to delete selected file?</source>
|
||||
<translation>您确定彻底删除选中项文件？</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2853,7 +2862,7 @@ Please finish scanning first.</source>
|
|||
请尝试在【用户】菜单登录管理员账户，前往【缓存设置】更改缓存路径</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="3485"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="3594"/>
|
||||
<source>Insufficient access rights</source>
|
||||
<translation>文件访问权限不足</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2878,18 +2887,18 @@ Please finish scanning first.</source>
|
|||
<translation type="vanished">关闭</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="3774"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="3917"/>
|
||||
<source>tip</source>
|
||||
<translation>提示</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="3774"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="3917"/>
|
||||
<source>Other versions not available</source>
|
||||
<translation>未获取到其他版本</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="3794"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="3810"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="3937"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="3953"/>
|
||||
<source>The device does not support this operation</source>
|
||||
<translation>操作失败</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2898,8 +2907,8 @@ Please finish scanning first.</source>
|
|||
<translation type="vanished">IO错误</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="3370"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="3408"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="3479"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="3517"/>
|
||||
<source>error</source>
|
||||
<translation>错误</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2914,7 +2923,7 @@ Continue to close?</source>
|
|||
是否继续关闭？</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2718"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2725"/>
|
||||
<source>Sure to sign out administrator account?</source>
|
||||
<translation>是否确定登出管理员账户？</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3004,72 +3013,72 @@ Continue to close?</source>
|
|||
<translation>Microtek DocWizard EX 扫描软件</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="181"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="186"/>
|
||||
<source>menu_language</source>
|
||||
<translation>语言</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="182"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="187"/>
|
||||
<source>act_simpCN</source>
|
||||
<translation>简体中文</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="183"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="188"/>
|
||||
<source>act_English</source>
|
||||
<translation>English</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="364"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="371"/>
|
||||
<source>auto save</source>
|
||||
<translation>自动保存</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="365"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="372"/>
|
||||
<source>when switching pictures, save the edited pictures directly without reminding</source>
|
||||
<translation>切换图片时，不提醒，直接保存编辑过的图片</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="538"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="541"/>
|
||||
<source>statusBar displayed</source>
|
||||
<translation>显示状态栏</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="542"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="545"/>
|
||||
<source>statusBar hidden</source>
|
||||
<translation>隐藏状态栏</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="551"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="554"/>
|
||||
<source>toolBar displayed</source>
|
||||
<translation>显示工具栏</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="555"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="558"/>
|
||||
<source>toolBar hidden</source>
|
||||
<translation>隐藏工具栏</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="564"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="567"/>
|
||||
<source>colorInfo enabled</source>
|
||||
<translation>启用图像信息</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="568"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="571"/>
|
||||
<source>colorInfo disenabled</source>
|
||||
<translation>关闭图像信息</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="601"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="604"/>
|
||||
<source>enabling automatic saving</source>
|
||||
<translation>启用自动保存</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="605"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="608"/>
|
||||
<source>cancel auto save</source>
|
||||
<translation>取消自动保存</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="718"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="721"/>
|
||||
<source>Automatically save the edited the edited iamge when switching pictures. To cancel, uncheck the menu item: image-> automatically save</source>
|
||||
<translation>切换图片时，自动保存编辑过的图像。若想取消，请取消勾选菜单项：图像->自动保存</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3114,12 +3123,12 @@ Continue to close?</source>
|
|||
<translation type="vanished">创建图片文件失败： </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2078"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2079"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2142"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2143"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2217"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2218"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2085"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2086"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2149"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2150"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2224"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2225"/>
|
||||
<source>save image doc failed: </source>
|
||||
<translation>保存图片文件失败： </translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3158,17 +3167,17 @@ Continue to close?</source>
|
|||
<translation type="vanished">滚轴张数: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="3185"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="3230"/>
|
||||
<source>Detected that there is less than 1GB of disk space. Do you want to continue?</source>
|
||||
<translation>检测到磁盘空间已不足1GB，是否继续?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="3371"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="3480"/>
|
||||
<source>start failed!</source>
|
||||
<translation>启动安装程序失败！</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2421"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2428"/>
|
||||
<source>There are pictures that have not been saved.
|
||||
Are you sure to close?</source>
|
||||
<translation>有图像未保存，确定关闭？</translation>
|
||||
|
|
@ -3178,39 +3187,39 @@ Are you sure to close?</source>
|
|||
<translation type="vanished">发现设备 : %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2073"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2078"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2084"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2137"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2142"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2212"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2217"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2223"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2247"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2432"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2781"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2785"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="3185"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="3794"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="3810"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="3831"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="3850"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="3889"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2080"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2085"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2091"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2144"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2149"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2219"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2224"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2230"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2254"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2439"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2788"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2792"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="3230"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="3937"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="3953"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="3974"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="3993"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="4032"/>
|
||||
<source>tips</source>
|
||||
<translation>提示</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2433"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2440"/>
|
||||
<source>Are you sure to close?</source>
|
||||
<translation>确定关闭应用软件？</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2769"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2776"/>
|
||||
<source>confirm operation</source>
|
||||
<translation>确认操作</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2770"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2777"/>
|
||||
<source>are you sure to clear the roller count?</source>
|
||||
<translation>您确定要清除滚轴计数吗</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3219,22 +3228,22 @@ Are you sure to close?</source>
|
|||
<translation type="vanished">提示</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2781"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2788"/>
|
||||
<source>Roller scanned count has been set to 0.</source>
|
||||
<translation>辊轴计数已置零</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2785"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2792"/>
|
||||
<source>Roller scanned count reset failed.</source>
|
||||
<translation>重置滚轴计数失败</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2861"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2879"/>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation>错误</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2861"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2879"/>
|
||||
<source>Document missing! It would be deleted or renamed.</source>
|
||||
<translation>文档丢失！文档可能已被删除或被重命名。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3275,7 +3284,7 @@ Are you sure to close?</source>
|
|||
<translation type="vanished"><p>%1</p><p>版本: %2<br>版权: &#169; %3</p><p>%4%5%6%7%8%9</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2882"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2900"/>
|
||||
<source>about %1</source>
|
||||
<translation>关于 %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3317,7 +3326,7 @@ Are you sure to close?</source>
|
|||
<name>Widget</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>zuobiaozhou</source>
|
||||
<translation>坐标轴</translation>
|
||||
<translation type="vanished">坐标轴</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -364,16 +364,16 @@
|
|||
<translation>Cancel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="dialog_aquireinto.cpp" line="34"/>
|
||||
<location filename="dialog_aquireinto.cpp" line="418"/>
|
||||
<location filename="dialog_aquireinto.cpp" line="30"/>
|
||||
<location filename="dialog_aquireinto.cpp" line="416"/>
|
||||
<source>default scheme</source>
|
||||
<translation>Default scheme</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="dialog_aquireinto.cpp" line="51"/>
|
||||
<location filename="dialog_aquireinto.cpp" line="292"/>
|
||||
<location filename="dialog_aquireinto.cpp" line="319"/>
|
||||
<location filename="dialog_aquireinto.cpp" line="326"/>
|
||||
<location filename="dialog_aquireinto.cpp" line="47"/>
|
||||
<location filename="dialog_aquireinto.cpp" line="290"/>
|
||||
<location filename="dialog_aquireinto.cpp" line="317"/>
|
||||
<location filename="dialog_aquireinto.cpp" line="324"/>
|
||||
<source>e.g. '%1%2'</source>
|
||||
<translation>For example"%1%2"</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -386,19 +386,19 @@
|
|||
<translation type="vanished">Cancel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="dialog_aquireinto.cpp" line="260"/>
|
||||
<location filename="dialog_aquireinto.cpp" line="258"/>
|
||||
<source>Browse directory</source>
|
||||
<translation>Folder path</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="dialog_aquireinto.cpp" line="343"/>
|
||||
<location filename="dialog_aquireinto.cpp" line="471"/>
|
||||
<location filename="dialog_aquireinto.cpp" line="341"/>
|
||||
<location filename="dialog_aquireinto.cpp" line="469"/>
|
||||
<source>tips</source>
|
||||
<translation>Prompt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="dialog_aquireinto.cpp" line="343"/>
|
||||
<location filename="dialog_aquireinto.cpp" line="471"/>
|
||||
<location filename="dialog_aquireinto.cpp" line="341"/>
|
||||
<location filename="dialog_aquireinto.cpp" line="469"/>
|
||||
<source>The configuration scheme already exists</source>
|
||||
<translation>The configuration scheme already exists</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -595,36 +595,36 @@ The page range will be “selected pages”</translation>
|
|||
<translation type="vanished">Cancel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="dialog_export.cpp" line="119"/>
|
||||
<location filename="dialog_export.cpp" line="316"/>
|
||||
<location filename="dialog_export.cpp" line="327"/>
|
||||
<location filename="dialog_export.cpp" line="132"/>
|
||||
<location filename="dialog_export.cpp" line="329"/>
|
||||
<location filename="dialog_export.cpp" line="340"/>
|
||||
<source>Input is not valid.
|
||||
Page range will be 'Chosen Pages'.</source>
|
||||
<translation>Input invalid.
|
||||
The page range will be “selected pages”</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="dialog_export.cpp" line="130"/>
|
||||
<location filename="dialog_export.cpp" line="143"/>
|
||||
<source>English</source>
|
||||
<translation>English</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="dialog_export.cpp" line="130"/>
|
||||
<location filename="dialog_export.cpp" line="143"/>
|
||||
<source>Simplified Chinese</source>
|
||||
<translation>Simplified Chinese</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="dialog_export.cpp" line="130"/>
|
||||
<location filename="dialog_export.cpp" line="143"/>
|
||||
<source>Traditional Chinese</source>
|
||||
<translation>Traditional Chinese</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="dialog_export.cpp" line="130"/>
|
||||
<location filename="dialog_export.cpp" line="143"/>
|
||||
<source>Japanese</source>
|
||||
<translation>Japanese</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="dialog_export.cpp" line="130"/>
|
||||
<location filename="dialog_export.cpp" line="143"/>
|
||||
<source>Korean</source>
|
||||
<translation>Korean</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -704,34 +704,34 @@ The page range will be “selected pages”</translation>
|
|||
<translation>Please leave a contact method, such as a phone number or E-mail address (required).</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="dialog_feedback.cpp" line="48"/>
|
||||
<location filename="dialog_feedback.cpp" line="53"/>
|
||||
<location filename="dialog_feedback.cpp" line="63"/>
|
||||
<location filename="dialog_feedback.cpp" line="50"/>
|
||||
<location filename="dialog_feedback.cpp" line="55"/>
|
||||
<location filename="dialog_feedback.cpp" line="65"/>
|
||||
<source>error</source>
|
||||
<translation>Error</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="dialog_feedback.cpp" line="48"/>
|
||||
<location filename="dialog_feedback.cpp" line="50"/>
|
||||
<source>Comments and suggestions cannot be empty.</source>
|
||||
<translation>Opinions and suggestions cannot be blank</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="dialog_feedback.cpp" line="53"/>
|
||||
<location filename="dialog_feedback.cpp" line="55"/>
|
||||
<source>The contact information column cannot be empty.</source>
|
||||
<translation>The contact method field cannot be blank</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="dialog_feedback.cpp" line="59"/>
|
||||
<location filename="dialog_feedback.cpp" line="61"/>
|
||||
<source>tip</source>
|
||||
<translation>Prompt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="dialog_feedback.cpp" line="59"/>
|
||||
<location filename="dialog_feedback.cpp" line="61"/>
|
||||
<source>submit succeed.</source>
|
||||
<translation>Submitted successfully.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="dialog_feedback.cpp" line="63"/>
|
||||
<location filename="dialog_feedback.cpp" line="65"/>
|
||||
<source>submit failed.</source>
|
||||
<translation>Submission failed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1595,32 +1595,32 @@ Please make sure the two passwords are the same.</source>
|
|||
<translation>OCR type:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="dialog_saveas.cpp" line="71"/>
|
||||
<location filename="dialog_saveas.cpp" line="72"/>
|
||||
<source>Save</source>
|
||||
<translation>Save</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="dialog_saveas.cpp" line="124"/>
|
||||
<location filename="dialog_saveas.cpp" line="138"/>
|
||||
<source>English</source>
|
||||
<translation>English</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="dialog_saveas.cpp" line="124"/>
|
||||
<location filename="dialog_saveas.cpp" line="138"/>
|
||||
<source>Simplified Chinese</source>
|
||||
<translation>Simplified Chinese</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="dialog_saveas.cpp" line="124"/>
|
||||
<location filename="dialog_saveas.cpp" line="138"/>
|
||||
<source>Traditional Chinese</source>
|
||||
<translation>Traditional Chinese</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="dialog_saveas.cpp" line="124"/>
|
||||
<location filename="dialog_saveas.cpp" line="138"/>
|
||||
<source>Japanese</source>
|
||||
<translation>Japanese</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="dialog_saveas.cpp" line="124"/>
|
||||
<location filename="dialog_saveas.cpp" line="138"/>
|
||||
<source>Korean</source>
|
||||
<translation>Korean</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1782,24 +1782,24 @@ Please make sure the two passwords are the same.</source>
|
|||
<translation>Check for updates</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="dialog_upgrade.cpp" line="44"/>
|
||||
<location filename="dialog_upgrade.cpp" line="46"/>
|
||||
<source>The current version is the latest! The current version number is : </source>
|
||||
<translation>Currently the latest version! The version number is: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="dialog_upgrade.cpp" line="53"/>
|
||||
<location filename="dialog_upgrade.cpp" line="61"/>
|
||||
<location filename="dialog_upgrade.cpp" line="55"/>
|
||||
<location filename="dialog_upgrade.cpp" line="63"/>
|
||||
<source>Discover the new version : </source>
|
||||
<translation>New version discovered: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="dialog_upgrade.cpp" line="55"/>
|
||||
<location filename="dialog_upgrade.cpp" line="63"/>
|
||||
<location filename="dialog_upgrade.cpp" line="57"/>
|
||||
<location filename="dialog_upgrade.cpp" line="65"/>
|
||||
<source> ,the current version is : </source>
|
||||
<translation> , the current version is: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="dialog_upgrade.cpp" line="56"/>
|
||||
<location filename="dialog_upgrade.cpp" line="58"/>
|
||||
<source>upgrade contents:
|
||||
</source>
|
||||
<translation>Update content:
|
||||
|
|
@ -2014,7 +2014,7 @@ Please make sure the two passwords are the same.</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.ui" line="302"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="155"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="160"/>
|
||||
<source>act_acquireInto</source>
|
||||
<translation>Scan to...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2265,36 +2265,41 @@ Please make sure the two passwords are the same.</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="126"/>
|
||||
<source>DeliScan</source>
|
||||
<translation>Deli scanning software</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="130"/>
|
||||
<source>HuaGoScan</source>
|
||||
<translation>HUAGOSCAN scanning software</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="181"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="186"/>
|
||||
<source>menu_language</source>
|
||||
<translation>Language</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="182"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="187"/>
|
||||
<source>act_simpCN</source>
|
||||
<translation>简体中文</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="183"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="188"/>
|
||||
<source>act_English</source>
|
||||
<translation>English</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="307"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="312"/>
|
||||
<source>Grid</source>
|
||||
<translation>Multi-column display</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="312"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="317"/>
|
||||
<source>Move To...</source>
|
||||
<translation>Move to...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="316"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="321"/>
|
||||
<source>Insert files</source>
|
||||
<translation>Insert file</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2303,76 +2308,76 @@ Please make sure the two passwords are the same.</source>
|
|||
<translation type="vanished">No scanner detected</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="364"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="371"/>
|
||||
<source>auto save</source>
|
||||
<translation>Auto save</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="365"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="372"/>
|
||||
<source>when switching pictures, save the edited pictures directly without reminding</source>
|
||||
<translation>Do not show prompt and save the edited images directly when switching images.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="538"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="541"/>
|
||||
<source>statusBar displayed</source>
|
||||
<translation>Show status bar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="542"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="545"/>
|
||||
<source>statusBar hidden</source>
|
||||
<translation>Hide status bar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="551"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="554"/>
|
||||
<source>toolBar displayed</source>
|
||||
<translation>Show toolbar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="555"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="558"/>
|
||||
<source>toolBar hidden</source>
|
||||
<translation>Hide toolbar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="564"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="567"/>
|
||||
<source>colorInfo enabled</source>
|
||||
<translation>Enable image information</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="568"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="571"/>
|
||||
<source>colorInfo disenabled</source>
|
||||
<translation>Disable image information</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="601"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="604"/>
|
||||
<source>enabling automatic saving</source>
|
||||
<translation>Enable auto save</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="605"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="608"/>
|
||||
<source>cancel auto save</source>
|
||||
<translation>Cancel auto save</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="718"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="721"/>
|
||||
<source>Automatically save the edited the edited iamge when switching pictures. To cancel, uncheck the menu item: image-> automatically save</source>
|
||||
<translation>Save edited images automatically when switching images. If you want to cancel, please deselect the menu item: Auto save images.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="784"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="1607"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="1630"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2420"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2717"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="787"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="1614"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="1637"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2427"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2724"/>
|
||||
<source>Question</source>
|
||||
<translation>Ask</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="1241"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="1250"/>
|
||||
<source>This scan is complete. Do you want to continue scanning?</source>
|
||||
<translation>This scan is complete. Do you want to continue scanning?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="1608"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="1615"/>
|
||||
<source>modified, save it?</source>
|
||||
<translation>Image modified, save changes?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2389,7 +2394,7 @@ Please make sure the two passwords are the same.</source>
|
|||
<translation type="vanished">No</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="785"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="788"/>
|
||||
<source>file lost, remove it?</source>
|
||||
<translation>File lost; delete?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2435,35 +2440,35 @@ Please reselect a path or clear disk space immediately.</translation>
|
|||
<translation type="vanished">Failed to create image file: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2078"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2079"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2142"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2143"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2217"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2218"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2085"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2086"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2149"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2150"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2224"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2225"/>
|
||||
<source>save image doc failed: </source>
|
||||
<translation>Failed to save image: </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="1136"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="1142"/>
|
||||
<source>binary</source>
|
||||
<translation>Black and white</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="334"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2870"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="3671"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="3914"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="339"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2888"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="3814"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="4057"/>
|
||||
<source>Please go to 'Menu Bar ->Scan' to select a device</source>
|
||||
<translation>Please go to the menu bar 'Scan ->Select device source...' to select a device</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="1138"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="1144"/>
|
||||
<source>gray</source>
|
||||
<translation>Grayscale</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="1140"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="1146"/>
|
||||
<source>rgb</source>
|
||||
<translation>Color</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2477,8 +2482,8 @@ Please reselect a path or clear disk space immediately.</translation>
|
|||
<translation>UNI scanning software</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="667"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="3627"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="670"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="3770"/>
|
||||
<source>default scheme</source>
|
||||
<translation>Default scheme</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2496,272 +2501,276 @@ Please reselect a path or clear disk space immediately.</translation>
|
|||
<translation type="vanished">Device is awake</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="1355"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="1364"/>
|
||||
<source>thumbnailBar enabled</source>
|
||||
<translation>Show thumbnail bar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="1359"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="1368"/>
|
||||
<source>thumbnailBar hidden</source>
|
||||
<translation>Hide thumbnail bar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="1626"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="1633"/>
|
||||
<source>Clear, then start scan</source>
|
||||
<translation>Clear and start scan</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="1627"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="1634"/>
|
||||
<source>Do NOT clear, then start scan</source>
|
||||
<translation>Do not clear and start scan</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="1629"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="1636"/>
|
||||
<source>cancel</source>
|
||||
<translation>Cancel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="1631"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="1638"/>
|
||||
<source>Already exist images in image list.
|
||||
Do you want to clear?</source>
|
||||
<translation>Image already exists in the list of images.
|
||||
Clear?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="1854"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="1861"/>
|
||||
<source>Open images</source>
|
||||
<translation>Open image</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="1865"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="1872"/>
|
||||
<source>Insert images</source>
|
||||
<translation>Insert image</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2073"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2078"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2084"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2137"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2142"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2212"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2217"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2223"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2247"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2432"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2781"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2785"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="3185"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="3794"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="3810"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="3831"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="3850"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="3889"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2080"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2085"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2091"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2144"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2149"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2219"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2224"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2230"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2254"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2439"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2788"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2792"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="3230"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="3937"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="3953"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="3974"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="3993"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="4032"/>
|
||||
<source>tips</source>
|
||||
<translation>prompt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2073"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2137"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2212"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2080"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2144"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2219"/>
|
||||
<source>save succeed</source>
|
||||
<translation>Saved successfully</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2084"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2223"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2091"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2230"/>
|
||||
<source>find savePath in thumbnail</source>
|
||||
<translation>Image name already exists in the list</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2247"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2254"/>
|
||||
<source>Please select at least one picture before export</source>
|
||||
<translation>Please select at least one image and then export</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2308"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2315"/>
|
||||
<source>File name</source>
|
||||
<translation>File name</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2308"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2315"/>
|
||||
<source>File path</source>
|
||||
<translation>File path</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2308"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2315"/>
|
||||
<source>File size</source>
|
||||
<translation>File size</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2308"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2315"/>
|
||||
<source>Creation date/time</source>
|
||||
<translation>Creation time</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2308"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2315"/>
|
||||
<source>Modified date/time</source>
|
||||
<translation>Modification time</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2308"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2315"/>
|
||||
<source>Accessed date/time</source>
|
||||
<translation>Access time</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2351"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2358"/>
|
||||
<source>Format</source>
|
||||
<translation>Format</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2351"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2358"/>
|
||||
<source>Width</source>
|
||||
<translation>Width</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2351"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2358"/>
|
||||
<source>Height</source>
|
||||
<translation>Height</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2351"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2358"/>
|
||||
<source>depth</source>
|
||||
<translation>Depth</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2351"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2358"/>
|
||||
<source>Color model</source>
|
||||
<translation>Color mode</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2351"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2358"/>
|
||||
<source>DPI</source>
|
||||
<translation>Pixels per inch</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2351"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2358"/>
|
||||
<source>Print size</source>
|
||||
<translation>Print size</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2351"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2358"/>
|
||||
<source>Frame</source>
|
||||
<translation>Frame</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2365"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2372"/>
|
||||
<source>None</source>
|
||||
<translation>None</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2365"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2372"/>
|
||||
<source>Mono</source>
|
||||
<translation>Black and white</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2365"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2372"/>
|
||||
<source>Gray</source>
|
||||
<translation>Gray scale</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2365"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2372"/>
|
||||
<source>Color</source>
|
||||
<translation>Color</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2369"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2376"/>
|
||||
<source>Not supported</source>
|
||||
<translation>Not supported</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2397"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2404"/>
|
||||
<source>Warning</source>
|
||||
<translation>Warning</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2397"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2404"/>
|
||||
<source>Device is Running!
|
||||
Please finish scanning first.</source>
|
||||
<translation>Device is currently running!
|
||||
Please stop scanning first.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2421"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2428"/>
|
||||
<source>There are pictures that have not been saved.
|
||||
Are you sure to close?</source>
|
||||
<translation>There are unsaved images; are you sure you want to close?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2433"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2440"/>
|
||||
<source>Are you sure to close?</source>
|
||||
<translation>Are you sure you want to close?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2718"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2725"/>
|
||||
<source>Sure to sign out administrator account?</source>
|
||||
<translation>Are you sure you want to log out of the administrator account?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2902"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2946"/>
|
||||
<source>Device is offline</source>
|
||||
<translation>Device is offline</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2907"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2951"/>
|
||||
<source>Open failed</source>
|
||||
<translation>Open failed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="3686"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="3829"/>
|
||||
<source>The Device has reached roller life</source>
|
||||
<translation>The paper roller has reached its service life, and the frequency of abnormalities during the scanning process may increase.
|
||||
Please contact the equipment supplier promptly to purchase a replacement paper roller!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="1241"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2870"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2902"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2907"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="3686"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="1250"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2888"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2946"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2951"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="3829"/>
|
||||
<source>Prompt</source>
|
||||
<translation>Prompt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2884"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2902"/>
|
||||
<source><p>DriverVer: %1</p></source>
|
||||
<translation><p>VerSion: %1</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2885"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2903"/>
|
||||
<source><p>Vendor: %1</p></source>
|
||||
<translation><p>Vendor: %1</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2886"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2909"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2911"/>
|
||||
<source><p>Copyright: %1</p></source>
|
||||
<translation><p>Copyright: %1</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2887"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2908"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2912"/>
|
||||
<source><p>Company website: <a href=%1>%1</p></source>
|
||||
<translation><p>Company website: <a href=%1>%1</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2888"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2906"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2913"/>
|
||||
<source><p>Company address: %1</p></source>
|
||||
<translation><p>Company address: %1</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2889"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2907"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2914"/>
|
||||
<source><p>Company telephone: %1</p></source>
|
||||
<translation><p>Company telephone: %1</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2890"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2915"/>
|
||||
<source><p>Company GPS: <a href=%1>%2</p></source>
|
||||
<translation><p>Company GPS: <a href=%1>%2</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2890"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2915"/>
|
||||
<source>Baidu map access</source>
|
||||
<translation>Baidu map access</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2816,23 +2825,23 @@ Please contact the equipment supplier promptly to purchase a replacement paper r
|
|||
<translation type="vanished">Total count: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="3185"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="3230"/>
|
||||
<source>Detected that there is less than 1GB of disk space. Do you want to continue?</source>
|
||||
<translation>Detected that there is less than 1GB of disk space. Do you want to continue?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="389"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="3922"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="392"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="4065"/>
|
||||
<source>Device %1 is open</source>
|
||||
<translation>Device %1 is open</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2769"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2776"/>
|
||||
<source>confirm operation</source>
|
||||
<translation>Confirm operation</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2770"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2777"/>
|
||||
<source>are you sure to clear the roller count?</source>
|
||||
<translation>Are you sure you want to clear the roller count?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2841,22 +2850,22 @@ Please contact the equipment supplier promptly to purchase a replacement paper r
|
|||
<translation type="vanished">Prompt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2781"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2788"/>
|
||||
<source>Roller scanned count has been set to 0.</source>
|
||||
<translation>Roller count reset to zero.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2785"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2792"/>
|
||||
<source>Roller scanned count reset failed.</source>
|
||||
<translation>Failed to reset roller count.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2861"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2879"/>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation>Error</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2861"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2879"/>
|
||||
<source>Document missing! It would be deleted or renamed.</source>
|
||||
<translation>File lost! File may be deleted or renamed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2873,13 +2882,13 @@ Please contact the equipment supplier promptly to purchase a replacement paper r
|
|||
<translation type="vanished">About</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="3401"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="3510"/>
|
||||
<source>cache path folder limit:%1</source>
|
||||
<translation>Unable to access the current path:%1
|
||||
Please try to log in to the administrator account in the [User] menu and go to the [Cache settings] to change the cache path.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="3405"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="3514"/>
|
||||
<source>aquireinto folder limit:%1</source>
|
||||
<translation>Unable to access the current path:%1
|
||||
Please try to change the cache path in [Scan to].</translation>
|
||||
|
|
@ -2893,7 +2902,7 @@ Please try to change the cache path in [Scan to].</translation>
|
|||
<translation type="vanished"><p>%1</p><p>Version: %2<br>Copyright: &#169; %3</p><p>%4%5%6%7%8%9</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2882"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="2900"/>
|
||||
<source>about %1</source>
|
||||
<translation>About %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2938,13 +2947,13 @@ Please try to change the cache path in [Scan to].</translation>
|
|||
<translation type="vanished">failed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="3370"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="3408"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="3479"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="3517"/>
|
||||
<source>error</source>
|
||||
<translation>Error</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="3371"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="3480"/>
|
||||
<source>start failed!</source>
|
||||
<translation>Failed to start!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2954,52 +2963,52 @@ Please try to change the cache path in [Scan to].</translation>
|
|||
Please go to “Scan to” and change the accessible scan folder and then perform the scan.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="3485"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="3594"/>
|
||||
<source>Insufficient access rights</source>
|
||||
<translation>Insufficient file access permissions</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="3489"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="3598"/>
|
||||
<source>Image processing failed</source>
|
||||
<translation>Image processing failed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="3493"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="3602"/>
|
||||
<source>Ocr init failed</source>
|
||||
<translation>OCR initialization error</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="3497"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="3606"/>
|
||||
<source>Ocr failed</source>
|
||||
<translation>OCR failed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="3501"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="3610"/>
|
||||
<source>File does not exist</source>
|
||||
<translation>File does not exist</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="3505"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="3614"/>
|
||||
<source>Failed to load dynamic library</source>
|
||||
<translation>Failed to load dynamic library</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="3509"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="3618"/>
|
||||
<source>File data error</source>
|
||||
<translation>File data error</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="3513"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="3622"/>
|
||||
<source>Image format processing error</source>
|
||||
<translation>Image format processing error</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="3517"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="3626"/>
|
||||
<source>Out of memory</source>
|
||||
<translation>Insufficient memory</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="3521"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="3630"/>
|
||||
<source>Failed</source>
|
||||
<translation>Failed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3020,18 +3029,18 @@ Please go to “Scan to” and change the accessible scan folder and then perfor
|
|||
<translation type="vanished">Close </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="3774"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="3917"/>
|
||||
<source>tip</source>
|
||||
<translation>Prompt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="3774"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="3917"/>
|
||||
<source>Other versions not available</source>
|
||||
<translation>No other versions obtained</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="3794"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="3810"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="3937"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="3953"/>
|
||||
<source>The device does not support this operation</source>
|
||||
<translation>Operation failed</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3040,13 +3049,13 @@ Please go to “Scan to” and change the accessible scan folder and then perfor
|
|||
<translation type="vanished">IO error</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="3832"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="3851"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="3975"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="3994"/>
|
||||
<source>The language switch is successful and takes effect the next time the software is started!</source>
|
||||
<translation>The language switch is successful and takes effect the next time the software is started!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="3889"/>
|
||||
<location filename="mainwindow.cpp" line="4032"/>
|
||||
<source>Are you sure to delete selected file?</source>
|
||||
<translation>Are you sure to delete the selected file completely?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3066,7 +3075,7 @@ Please go to “Scan to” and change the accessible scan folder and then perfor
|
|||
<name>Widget</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>zuobiaozhou</source>
|
||||
<translation>Coordinate axis</translation>
|
||||
<translation type="vanished">Coordinate axis</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue