code_production/app/HGPdtJsonTool/HGPdtJsonTool_zh_CN.ts

493 lines
17 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="zh_CN">
<context>
<name>Dialog_myMessageBox</name>
<message>
<location filename="dialog_mymessagebox.ui" line="14"/>
<source>Dialog</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="dialog_mymessagebox.ui" line="38"/>
<source>Ok</source>
<translation>确定</translation>
</message>
<message>
<location filename="dialog_mymessagebox.ui" line="45"/>
<source>Cancel</source>
<translation>取消</translation>
</message>
<message>
<location filename="dialog_mymessagebox.cpp" line="11"/>
<source>Prompt</source>
<translation>提示</translation>
</message>
<message>
<location filename="dialog_mymessagebox.cpp" line="18"/>
<source>Please congirm device Target Configuration:</source>
<translation>请确认设备目标配置:</translation>
</message>
<message>
<location filename="dialog_mymessagebox.cpp" line="19"/>
<source>Manufacturer:%1</source>
<translation>厂商:%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="dialog_mymessagebox.cpp" line="20"/>
<source>Device type:%1</source>
<translation>设备类型:%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="dialog_mymessagebox.cpp" line="23"/>
<source>Device model:%1</source>
<translation>设备型号:%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="dialog_mymessagebox.cpp" line="26"/>
<source>Firmware version:%1</source>
<translation>固件版本号:%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="dialog_mymessagebox.cpp" line="28"/>
<source>VID:%1</source>
<translation>VID%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="dialog_mymessagebox.cpp" line="29"/>
<source>PID:%1</source>
<translation>PID%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="dialog_mymessagebox.cpp" line="31"/>
<source>Speed mode:%1</source>
<translation>速度模式:%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="dialog_mymessagebox.cpp" line="32"/>
<source>Sleep time:%1</source>
<translation>休眠时间:%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="dialog_mymessagebox.cpp" line="33"/>
<source>Is it ockede:%1</source>
<translation>是否锁定:%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="dialog_mymessagebox.cpp" line="34"/>
<source>Cpu size:no less than %1</source>
<translation>CPU大小不低于%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="dialog_mymessagebox.cpp" line="35"/>
<source>Disk size:no less than %1</source>
<translation>硬盘空间大小:不低于%1</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>MainWindow</name>
<message>
<location filename="mainwindow.ui" line="14"/>
<source>MainWindow</source>
<translation>华高生产配置文件生成工具</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.ui" line="47"/>
<source>PID:</source>
<translation>PID*</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.ui" line="70"/>
<source>OEM:</source>
<translation>厂商:</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.ui" line="93"/>
<source>Firmware Version:</source>
<translation>固件版本号:</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.ui" line="106"/>
<source>VID:</source>
<translation>VID*</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.ui" line="119"/>
<source>Generate</source>
<translation>生成配置文件</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.ui" line="142"/>
<source>Device model:</source>
<oldsource>Device modle:</oldsource>
<translation>设备型号:</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.ui" line="155"/>
<source>Disk size:</source>
<translation>硬盘大小(GB)*</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.ui" line="178"/>
<source>Speed mode(PPM):</source>
<translation>速度模式PPM</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.ui" line="201"/>
<source>Sleep time:</source>
<translation>休眠时间:</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.ui" line="224"/>
<source>CPU size:</source>
<translation>CPU大小(GB)*</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.ui" line="257"/>
<source>Lock device:</source>
<translation>是否锁定:</translation>
</message>
<message>
<source>Test item:</source>
<oldsource>Test Id:</oldsource>
<translation type="vanished">测试项:</translation>
</message>
<message>
<source>Test station:</source>
<translation type="vanished">测试工位:</translation>
</message>
<message>
<source>Test type:</source>
<translation type="vanished">测试类型:</translation>
</message>
<message>
<source>Add</source>
<translation type="vanished">添加项目</translation>
</message>
<message>
<source>Test content:</source>
<translation type="vanished">测试内容:</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.ui" line="290"/>
<source>Device type:</source>
<translation>设备类型:</translation>
</message>
<message>
<source>Import</source>
<translation type="vanished">导入现有配置文件</translation>
</message>
<message>
<source>Delete</source>
<translation type="vanished">删除勾选项</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.ui" line="316"/>
<source>SelectAll</source>
<translation>全选</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="31"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="175"/>
<source>huagao</source>
<translation>华高</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="31"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="199"/>
<source>microtek</source>
<translation>中晶</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="31"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="219"/>
<source>hanvon</source>
<translation>汉王</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="31"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="239"/>
<source>lanxum</source>
<translation>立思辰</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="31"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="259"/>
<source>deli</source>
<translation>得力</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="31"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="275"/>
<source>unis</source>
<translation>紫光</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="31"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="287"/>
<source>cumtenn</source>
<translation>沧田</translation>
</message>
<message>
<source>nuetral</source>
<translation type="vanished">中性</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="31"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="303"/>
<source>auge</source>
<translation>奥鸽</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="34"/>
<source>G100-3399</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="34"/>
<source>G200-3399</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="34"/>
<source>G300-3288</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="34"/>
<source>G400-3399</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="34"/>
<source>G306</source>
<translation>G306</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="44"/>
<source>Not dormant</source>
<translation>不休眠</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="44"/>
<source>5 min</source>
<translation>5分钟</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="44"/>
<source>10 min</source>
<translation>10分钟</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="44"/>
<source>20 min</source>
<translation>20分钟</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="44"/>
<source>30 min</source>
<translation>30分钟</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="44"/>
<source>1 hour</source>
<translation>1小时</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="44"/>
<source>2 hours</source>
<translation>2小时</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="44"/>
<source>4 hours</source>
<translation>4小时</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="47"/>
<source>Lock</source>
<translation>锁定</translation>
</message>
<message>
<source>Device Target Configuration:</source>
<translation type="vanished">设备目标配置:</translation>
</message>
<message>
<source>Manufacturer:%1</source>
<translation type="vanished">厂商:%1</translation>
</message>
<message>
<source>Device type:%1</source>
<translation type="vanished">设备类型:%1</translation>
</message>
<message>
<source>VID:%1</source>
<translation type="vanished">VID%1</translation>
</message>
<message>
<source>PID:%1</source>
<translation type="vanished">PID%1</translation>
</message>
<message>
<source>Device model:%1</source>
<translation type="vanished">设备型号:%1</translation>
</message>
<message>
<source>Firmware version:%1</source>
<translation type="vanished">固件版本号:%1</translation>
</message>
<message>
<source>Speed mode:%1</source>
<translation type="vanished">速度模式:%1</translation>
</message>
<message>
<source>Sleep time:%1</source>
<translation type="vanished">休眠时间:%1</translation>
</message>
<message>
<source>Is it ockede:%1</source>
<translation type="vanished">是否锁定:%1</translation>
</message>
<message>
<source>Locked</source>
<translation type="vanished">锁定</translation>
</message>
<message>
<source>Cpu size:%1</source>
<translation type="vanished">CPU大小%1</translation>
</message>
<message>
<source>Disk size:%1</source>
<translation type="vanished">硬盘大小:%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="46"/>
<source>Not locked</source>
<translation>不锁定</translation>
</message>
<message>
<source>Burn</source>
<translation type="vanished">烧录工位</translation>
</message>
<message>
<source>Initial inspection</source>
<translation type="vanished">初检工位</translation>
</message>
<message>
<source>Image inspection</source>
<translation type="vanished">图像测试工位</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="130"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="411"/>
<source>automatic testing</source>
<translation>自动测试</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="130"/>
<source>Manual testing</source>
<translation>人工测试</translation>
</message>
<message>
<source>Fill in hexadecimal format, such as &apos;0xFFFF&apos;</source>
<translation type="vanished">例如0xFFFF</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="64"/>
<source>selected</source>
<translation>选择</translation>
</message>
<message>
<source>ID</source>
<translation type="vanished">序号</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="64"/>
<source>Test ID</source>
<translation>测试ID</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="64"/>
<source>Test items</source>
<translation>测试项目</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="64"/>
<source>Test station</source>
<translation>测试工位</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="64"/>
<source>Test type</source>
<translation>测试类型</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="64"/>
<source>Test content</source>
<translation>测试内容</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="64"/>
<source>resolution</source>
<translation>分辨率</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="64"/>
<source>correct date</source>
<translation>校正数据</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="335"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="342"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="349"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="433"/>
<location filename="mainwindow.cpp" line="437"/>
<source>Prompt</source>
<translation>提示</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="335"/>
<source>Please add test item</source>
<translation>请添加测试项</translation>
</message>
<message>
<source>Please add basic device information</source>
<translation type="vanished">请添加设备基本信息</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="349"/>
<source>Pid is empty, device not supported</source>
<translation>Pid为空设备不支持</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="420"/>
<source>Select profile path</source>
<translation>选择配置文件</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="420"/>
<source>Json(*.json)</source>
<translation>配置文件(*.json)</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="433"/>
<source>Successfully generated</source>
<translation>生成成功</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="437"/>
<source>Generate filed</source>
<translation>生成失败</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="342"/>
<source>Incomplete information, please check</source>
<translation>信息不完整,请检查</translation>
</message>
<message>
<source>Open File</source>
<translation type="vanished">打开文件</translation>
</message>
</context>
</TS>