code_production/app/HGProductionTool/ProductionTool_zh_CN.ts

450 lines
15 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="zh_CN">
<context>
<name>Dialog_accountManage</name>
<message>
<location filename="dialog_accountmanage.ui" line="14"/>
<source>Dialog</source>
<translation>账户管理</translation>
</message>
<message>
<location filename="dialog_accountmanage.ui" line="22"/>
<source>Account List:</source>
<translation>账户列表:</translation>
</message>
<message>
<location filename="dialog_accountmanage.ui" line="62"/>
<source>NEW</source>
<translation>新建账户</translation>
</message>
<message>
<location filename="dialog_accountmanage.ui" line="69"/>
<source>Destroy</source>
<translation>销毁账户</translation>
</message>
<message>
<location filename="dialog_accountmanage.ui" line="76"/>
<source>Set Password</source>
<translation>重置密码</translation>
</message>
<message>
<location filename="dialog_accountmanage.cpp" line="48"/>
<location filename="dialog_accountmanage.cpp" line="72"/>
<location filename="dialog_accountmanage.cpp" line="90"/>
<location filename="dialog_accountmanage.cpp" line="94"/>
<source>tips</source>
<translation>提示</translation>
</message>
<message>
<location filename="dialog_accountmanage.cpp" line="48"/>
<source>create user failed: </source>
<translation>创建账户失败: </translation>
</message>
<message>
<location filename="dialog_accountmanage.cpp" line="57"/>
<source>Question</source>
<translation>询问</translation>
</message>
<message>
<location filename="dialog_accountmanage.cpp" line="58"/>
<source>Are you sure to destroy: </source>
<translation>请确认是否删除账户: </translation>
</message>
<message>
<location filename="dialog_accountmanage.cpp" line="60"/>
<source>yes</source>
<translation>确定</translation>
</message>
<message>
<location filename="dialog_accountmanage.cpp" line="61"/>
<source>no</source>
<translation>取消</translation>
</message>
<message>
<location filename="dialog_accountmanage.cpp" line="72"/>
<source>destroy user failed: </source>
<translation>销毁账户失败: </translation>
</message>
<message>
<location filename="dialog_accountmanage.cpp" line="90"/>
<source>change password succeed</source>
<translation>修改密码成功</translation>
</message>
<message>
<location filename="dialog_accountmanage.cpp" line="94"/>
<source>change password failed: </source>
<translation>修改密码失败: </translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Dialog_changePwd</name>
<message>
<location filename="dialog_changepwd.ui" line="14"/>
<source>Dialog</source>
<translation>修改密码</translation>
</message>
<message>
<location filename="dialog_changepwd.ui" line="35"/>
<source>old password:</source>
<translation>旧密码:</translation>
</message>
<message>
<location filename="dialog_changepwd.ui" line="75"/>
<source>new password:</source>
<translation>新密码:</translation>
</message>
<message>
<location filename="dialog_changepwd.ui" line="115"/>
<source>confirm new password:</source>
<translation>确认密码:</translation>
</message>
<message>
<location filename="dialog_changepwd.ui" line="155"/>
<source>OK</source>
<translation>确定</translation>
</message>
<message>
<location filename="dialog_changepwd.ui" line="162"/>
<source>Cancel</source>
<translation>取消</translation>
</message>
<message>
<location filename="dialog_changepwd.cpp" line="33"/>
<location filename="dialog_changepwd.cpp" line="40"/>
<source>tips</source>
<translation>提示</translation>
</message>
<message>
<location filename="dialog_changepwd.cpp" line="33"/>
<source>The passwords entered twice are inconsistent</source>
<translation>两次输入的密码不一致</translation>
</message>
<message>
<location filename="dialog_changepwd.cpp" line="40"/>
<source>Change passwords failed: </source>
<translation>修改密码失败: </translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Dialog_logIn</name>
<message>
<location filename="dialog_login.ui" line="14"/>
<source>Dialog</source>
<translation>登录</translation>
</message>
<message>
<location filename="dialog_login.ui" line="101"/>
<source>TextLabel</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="dialog_login.ui" line="172"/>
<source>account:</source>
<translation>账户:</translation>
</message>
<message>
<location filename="dialog_login.ui" line="212"/>
<source>password:</source>
<translation>密码:</translation>
</message>
<message>
<location filename="dialog_login.ui" line="252"/>
<source>host:</source>
<translation>IP地址</translation>
</message>
<message>
<location filename="dialog_login.ui" line="292"/>
<source>port:</source>
<translation>端口号:</translation>
</message>
<message>
<location filename="dialog_login.ui" line="332"/>
<source>LOG IN</source>
<translation>登录</translation>
</message>
<message>
<location filename="dialog_login.ui" line="342"/>
<source>EXIT</source>
<translation>退出</translation>
</message>
<message>
<location filename="dialog_login.cpp" line="15"/>
<source>Set host and port</source>
<translation>设置IP与端口</translation>
</message>
<message>
<location filename="dialog_login.cpp" line="16"/>
<source>Minimize</source>
<translation>最小化</translation>
</message>
<message>
<location filename="dialog_login.cpp" line="17"/>
<source>Close</source>
<translation>关闭</translation>
</message>
<message>
<location filename="dialog_login.cpp" line="19"/>
<source>LogIn</source>
<translation>登录</translation>
</message>
<message>
<location filename="dialog_login.cpp" line="85"/>
<source>tips</source>
<translation>提示</translation>
</message>
<message>
<location filename="dialog_login.cpp" line="85"/>
<source>Login failed: </source>
<translation>登录失败: </translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Dialog_rootFuntion</name>
<message>
<location filename="dialog_rootfuntion.ui" line="14"/>
<source>Dialog</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="dialog_rootfuntion.ui" line="35"/>
<source>Account:</source>
<translation>账户:</translation>
</message>
<message>
<location filename="dialog_rootfuntion.ui" line="75"/>
<source>password:</source>
<translation>密码:</translation>
</message>
<message>
<location filename="dialog_rootfuntion.ui" line="115"/>
<source>OK</source>
<translation>确定</translation>
</message>
<message>
<location filename="dialog_rootfuntion.ui" line="122"/>
<source>Cancel</source>
<translation>取消</translation>
</message>
<message>
<location filename="dialog_rootfuntion.cpp" line="12"/>
<source>Create account</source>
<translation>创建账户</translation>
</message>
<message>
<location filename="dialog_rootfuntion.cpp" line="18"/>
<source>Reset password</source>
<translation>重置密码</translation>
</message>
<message>
<location filename="dialog_rootfuntion.cpp" line="19"/>
<source>new password:</source>
<translation>新密码:</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Dialog_uploadCfgFile</name>
<message>
<location filename="dialog_uploadcfgfile.ui" line="14"/>
<source>Dialog</source>
<translation>上传配置文件</translation>
</message>
<message>
<location filename="dialog_uploadcfgfile.ui" line="22"/>
<source>filename:</source>
<translation>文件名:</translation>
</message>
<message>
<location filename="dialog_uploadcfgfile.ui" line="32"/>
<source>select file</source>
<translation>选择目录</translation>
</message>
<message>
<location filename="dialog_uploadcfgfile.ui" line="43"/>
<source>tag:</source>
<translation>标识符:</translation>
</message>
<message>
<location filename="dialog_uploadcfgfile.ui" line="83"/>
<source>upload</source>
<translation>上传</translation>
</message>
<message>
<location filename="dialog_uploadcfgfile.cpp" line="24"/>
<source>Browse directory</source>
<translation>打开文件</translation>
</message>
<message>
<location filename="dialog_uploadcfgfile.cpp" line="24"/>
<source>config(*json)</source>
<translation>配置文件(*json)</translation>
</message>
<message>
<location filename="dialog_uploadcfgfile.cpp" line="36"/>
<location filename="dialog_uploadcfgfile.cpp" line="45"/>
<location filename="dialog_uploadcfgfile.cpp" line="49"/>
<source>tips</source>
<translation>提示</translation>
</message>
<message>
<location filename="dialog_uploadcfgfile.cpp" line="36"/>
<source>empty filename</source>
<translation>文件为空</translation>
</message>
<message>
<location filename="dialog_uploadcfgfile.cpp" line="45"/>
<source>upload succeed</source>
<translation>上传成功</translation>
</message>
<message>
<location filename="dialog_uploadcfgfile.cpp" line="49"/>
<source>upload failed: </source>
<translation>上传失败: </translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Form_mainInterface</name>
<message>
<location filename="form_maininterface.ui" line="14"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="form_maininterface.ui" line="22"/>
<source>SN:</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="form_maininterface.ui" line="73"/>
<source>Privious Step</source>
<translation>上一步</translation>
</message>
<message>
<location filename="form_maininterface.ui" line="80"/>
<source>PASS</source>
<translation>通过</translation>
</message>
<message>
<location filename="form_maininterface.ui" line="87"/>
<source>FAIL</source>
<translation>失败</translation>
</message>
<message>
<location filename="form_maininterface.ui" line="94"/>
<source>STOP</source>
<translation>终止</translation>
</message>
<message>
<location filename="form_maininterface.ui" line="101"/>
<source>Next Step</source>
<translation>下一步</translation>
</message>
<message>
<location filename="form_maininterface.cpp" line="60"/>
<source>HGPDTTOOLDB_TITLE_DIAL_SWITCH</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="form_maininterface.cpp" line="65"/>
<source>HGPDTTOOLDB_TITLE_CIS_ORIGINAL_IMAGE</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Form_textTips</name>
<message>
<location filename="form_texttips.ui" line="14"/>
<source>Form</source>
<translation></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>MainWindow</name>
<message>
<location filename="mainwindow.ui" line="14"/>
<source>MainWindow</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.ui" line="28"/>
<source>menu_device</source>
<translation>设备</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.ui" line="35"/>
<source>menu_user</source>
<translation>用户</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.ui" line="51"/>
<source>act_newDevice</source>
<translation>新建项目</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.ui" line="56"/>
<source>act_manage</source>
<translation>账户管理</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.ui" line="61"/>
<source>act_changePwd</source>
<translation>修改密码</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.ui" line="66"/>
<source>act_export</source>
<translation>导出</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.ui" line="71"/>
<source>act_logOut</source>
<translation>登出</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.ui" line="76"/>
<source>act_close</source>
<translation>关闭</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.ui" line="81"/>
<source>act_upload</source>
<translation>上传配置文件</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="88"/>
<source>tips</source>
<translation>提示</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="88"/>
<source>cannot create more table</source>
<translation>不能创建更多项目</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="135"/>
<source>Illegal user</source>
<translation>非法的用户</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="139"/>
<source>Wrong password</source>
<translation>密码错误</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="143"/>
<source>Database error</source>
<translation>数据库错误</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="147"/>
<source>connect error</source>
<translation>连接错误</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="151"/>
<source>Failed</source>
<translation>错误</translation>
</message>
</context>
</TS>